Стусівський про війну

24 день війни в Україні. Загинуло вже 112 українських дітей, понад 140 – поранено. 112 маленьких янголят, чиї очі вже ніколи не відкриються, щоб побачити сонячне сяйво. Ці страшні цифри є приблизними, точну кількість жертв встановити неможливо. Понад 3,2 млн людей залишили Україну, за даними ООН. Ще 6,48 млн. українців стали внутрішньо переміщеними особами. Понад 12 мільйонів не мають можливості виїхати з регіонів, де продовжуються бойові дії. За словами президента Зеленського, лише 180 тисяч людей змогли евакуювати за весь час роботи «зелених коридорів».
Сотні історій від людей, яким вдалося врятуватися з Маріуполя, Ірпеня, Бучі та інших міст, змушують здригатися від сліз та нерозуміння, як це взагалі можливо у 21 сторіччі. Немовлята, що помирають від голоду у блокадних містах через відсутність дитячого харчування. Вагітні жінки та діти, що тижнями сидять без опалення, світла, їжі та води у підвалах та бомбосховищах без надії на порятунок. Цілі родини, вбиті російськими військовими під час евакуації. Трупи дорослих і дітей у підвалах єдиної цілої у Маріуполі лікарні, яких не можуть ідентифікувати. Поранені, приречені на смерть, бо у лікарні немає ані ліків, ані світла. І ще тисячі таких трагедій, що залишаються непочутими та неоплаканими, бо дуже небагатьом людям вдалося вибратися звідти.

Це відбувається не десь і не колись. Це відбувається саме зараз, у самому центрі Європи. Українська Армія та Український народ продовжують героїчну боротьбу із російським злом. Ми візьмемо їх на себе і знищимо на землі! Допоможіть нам зробити це і в небі! #CloseSkyOverUkraine

There is the 24th day of the war in Ukraine. Already 112 Ukrainian children have died, and more than 140 have been wounded. One hundred twelve little angels whose eyes will never again open to see the sunshine. These frightening figures are approximate; the exact number of victims cannot be ascertained. More than 3.2 million people have fled Ukraine, according to the UN. Another 6.48 million Ukrainians have become internally displaced persons. More than 12 million cannot leave the regions where hostilities are ongoing. According to President Zelenskyy, only 180,000 people have been able to evacuate during the entire Green Corridors period.
Hundreds of stories from people who managed to escape from Mariupol, Irpin, Bucha and other towns make us shudder with tears and incomprehension about how this is possible in the 21st century. Babies are dying of starvation in blockaded cities due to a lack of baby food. Pregnant women and children are sitting for weeks without heating, light, food and water in basements and bomb shelters with no hope of rescue. The russian military murdered entire families during the evacuation. There are dead bodies of adults and children in the basements of the only intact hospital in Mariupol that cannot be identified. The wounded are condemned to die because there is no medicine and light in the hospital. And thousands more such tragedies go unheard and unmourned because very few have managed to get out of there.

It didn`t happen somewhere or some time ago. It is happening right now, in the very heart of Europe. The Ukrainian Army and the Ukrainian people continue our heroic struggle against the russian evil. We will take them on and destroy them on the ground! Please help us do it in the sky too! #CloseSkyOverUkraine

Детальніше українською, англійською, польською, німецькою і французькою за посиланням/ Read more in Ukrainian, English, Polish, German and French at the link:

https://news.donnu.edu.ua/.../stusivskyjprovijnu-19-03-2022/